“啊啊啊！我受够了!”夏日深夜，武大微机室内再次传出小李同学的怒吼声。
他转身向坐在隔壁的雷子问道。“你那边数据下载成功了吗？我又掉线了。”
三连坐的雷子、小李同学以及老王同学形象都差不多，因长期熬夜导致长了一副熊猫眼。
“我这边还在传输中，我感觉这次会。。。MD!断了！”很显然雷子这边也失败了。“怎么就没有断点连接的传输技术呢？”
两人把目光看向了唯一幸存者老王同学。“我这边还在传输呢，感觉这一次可以下载成功。”
“哎，什么时候我们武大也能跟东工一样建立专业的网络实验室呢。”
随着暑假的到来，东工网络实验室那边的BBS进行了一次小规模的升级。
从原本的部分开放了Major BBS 2.0功能，升级为开放了该BBS全部功能模块。
最吸引到雷子他们的是，这里的文件共享模块，东工网络实验室方面上传了大量开源的软件供他人下载。
其中最让雷子感兴趣的是关于汉卡技术文档，以及一些繁体转码相关文档。
同时东工在校园网内发布了一个暑期趣味竞赛项目，那就是对最新发布的Windows3.0进行外挂式汉化悬赏。
同时也向所有加入到校园BBS的院校们都发了一套正版的Windows3.0安装软盘。
最重要的是东工方面开出的奖金额度，令所有学生们感到疯狂，那就是整整一万元的现金奖励。
当然这些院校可以选择合作模式共同研发后，选择分享这一万块的奖金，也可以选择独自研发来独享这一万块的奖金。
此时在校园BBS最叫嚣的团队当然是，拥有技术优势的京城的两所顶级高校【PKU】和【THU】。
至于雷子所在的武大这边，显然是无法跟这两所院校相比了，但并不耽误雷子他们这个团队去挑战这个项目。
因为雷子觉得，他们团队也有一丢丢的优势，那就是他们不久前研究破解过此时市面上最有名的办公软件WPS1.0
原本该软件使用的时候必须搭配着昂贵的硬件汉卡使用。
但经过他们的破解研究后，通过软件外挂模式，不使用昂贵的汉卡硬件就可以使用到WPS1.0。
至于东工方面发来的正版Windows3.0安装软盘，雷子他们早已经收到了安装在了测试电脑上面，进行了相关的研究。
通过整整一周时间的研究，同时在BBS上看到其他团队们共享的一些经验。
他们也决定使用通过动态链接库（DLL）拦截和资源替换，来进行汉化代替的工作。
想法是美好的但是进行实践的时候，他们遇到了众多问题。
但好在雷子他们团队发现，东工方面通过BBS共享的一些开源软件和学术文档中可以寻找到解决方案。
这也是几个人大半夜的坐在计算机面前下载资料的原因，此时他们连接的调制解调器可算不再是2400而是借到了三台9600。
不然的话，以2400那下载速度他们肯定会放弃下载相关文档资料的想法。
“下载成功了！我下载成功了！”伴随着老王同学怒吼，来到了第二次命运抉择的时候了。
随着去年ZIP格式压缩包技术发布，现如今市面上的压缩软件格式成为了后世大家熟悉的ZIP，RAR，7Z三家。
使用压缩包虽然可以压缩文档的大小，当然也带来了另一个风险。
那就是该压缩包是否在网络传输中损坏，你是否能成功解压缩。
这时期糟糕的网络环境，出现丢包情况是难免，所以当费尽心思下载完毕无法解压缩的情况偶尔会发生。
这样的痛苦那可是比，后世的时候下载资源时卡在百分之九十九或成功下载几十个G蓝光超清版视频打开后，发现是葫芦娃的情况更加痛苦。
“谁来解压？”老王同学选择放弃由他来解压。
没有断点续连下载技术的如今，这一晚上他们三人为了下载这东西也不知道浪费了多少电话费。
他们甚至考虑过是不是给东工那边打电话，让他们把相关资料拷贝到软盘里给发过来。
但奈何东工那边只是给他们发来的win3.0系统安装盘，这些相关开源资料和学术文档东工方面也是陆续上传的。
现如今雷子每天晚上打开BBS后，并不是第一时间冲进聊天室，也不是进入讨论区看其他院校发的帖子。
而是看新开放的文件共享里是否有新的开源软件或学术文档更新。
最开始他们根本没有在乎东工方面开启的这个文件共享。
但随着雷子看到其他院校通过帖子发表对某个开源软件或学术文档发出感叹的时候。
他们发现了，他们过于自负沉迷于拥有WPS1.0破解经验。
因为他们发现东工这边共享的开源软件和学术文档很多来自于国际上的一手资料。
当国内还没有能够连接到国际互联网时，东工建立的BBS上的共享区域，成为了分享国际学术资料的中转站。
雷子他们费劲费时耗力的下载查看了几篇国际上的学术文章后，他们发现国外很多计算机相关技术可以说每天都会有新的更新。
因为最近东工方面在BBS上发布了，本子那边已经有团队通过外挂模式，成功的把win3.0变成了霓虹国版本。
同时很多繁体地区的技术团队们参考了本子那边分享的一点点无关紧要的技术后，也有成果物的产出。
虽然没有能对整个界面进行繁体汉化，但是繁体区的团队对某些功能按键成功的进行繁体汉化了。
紧接着，就是在昨天【PKU】团队也发布了他们的成果，同时通过BBS帖子共享给其他院校。
【PKU】团队通过拦截替换USER.EXE、GDI.EXE已经完成了对话框、菜单资源界面变成简体中文。
随着【PKU】团队发布了这结果，所有其他院校们变得焦躁了起来，毕竟有些院校还没有想好怎么下手去外挂。
【PKU】团队就已经有成果物拿出来了，虽然这些成果物是参考了东工方面分享的海外团队的技术。
“我来吧！”雷子看到身边的两个好友都迟迟不回答，决定由他来进行解压。
他就不信，他们的团队运气会差到下载的压缩文档也是处于损坏状态。
当雷子输入解压命令后，三人紧紧的盯着屏幕，等到这解压的结果。
“成功了！我们成功！”当三人庆祝的紧紧抱在一起的时候，别人还会以为这三人成功把win3.0进行汉化了呢。