地狱和天堂都在人间

——史铁生

Hell and heaven are on earth